哦玛

非首映 薛孟竺 | 2024 | 德国 | 30分钟 | 短片

导演/编剧丨史任飞制片人丨林博宇摄影指导丨肖秋雨剪辑指导丨封山育林声音指导丨赵昊阳美术指导丨马林配乐丨陈筱舒调色丨李昊天演员丨崔鐘予、崔楠、叶福生、周楷宸

剧情简介

一首“中文诗”也可以听起来像一封英文信。秘密被短暂地揭露，但通向它们的门却永远关上了。我们在门口徘徊，我只是想和你多呆一会儿。

哦玛-导演照片

薛孟竺

中国导演与艺术家，现居德国，专注于自由艺术与电影创作。她致力于在多种媒介的交汇中，以多维度的方式生成影像。从个人经历与日常生活中的跨文化观察出发，她试图通过艺术转化，创造一个能够超越语言边界的感知空间

导演阐述

生活在德国，总是在日常生活中重复听和说来交流。这样的经历让我思考语言是否可以成为编码工具？在这部短片中，我邀请奶奶读一首“中文诗”，但她不知道，在反复练习的过程中，中文已经悄然在她的唇齿间转换成了英文发音。

爷爷的离世让我首次直面死亡，也重新思考亲情的羁绊。拍摄过程中我与奶奶再次重新连接。也许是一次无效的告白，也可能是一场亲密的实验。但最终，愈加清晰的只有一件事：在无法避免的别离面前，我们能再一起多走一段路。