报名影展
参与影展
FIRST ONE
加入我们
衍生品商店
联系我们
战略合作伙伴
报名影展
参与影展
FIRST ONE
加入我们
衍生品商店
联系我们
青年电影展2025
竞赛
超短片
展映
创投会
产业放映
论坛工坊
目标西宁
惊喜电影展2025
惊喜展映
惊喜实验室
惊喜论坛工坊
惊喜荐选
衍生展演
磁场单元
红镜短剧计划
制作培育
训练营
短片季
纪录片实验室
主动放映
志愿者
合作支持
如何合作
品牌价值
合作伙伴
媒体中心
新闻资讯
媒体服务
档案库
媒体合作伙伴
关于FIRST
影展历史
团队介绍
多元价值
搜索
散步的口音
世界首映
黄芷莹 | 2024 | 中国/美国 | 17分钟 | 短片
导演/编剧/调色|黄芷莹 主演 |陈梵、Jinny Kim、Amy Hart Nguyen 制片/美术指导|龙玉坤 执行导演/剪辑|刘睿婷 现场制片 | 李欣雨 助理制片 | 周泓杨 摄影|何欣饶 灯光|Luc Yokoi 副美术|粟婷 音乐/妆发|王鹏今 录音/声音设计|张馨悦 录音助理|粟婷 混音|孟飞彤 调色指导|何欣饶 出镜电影|Chris Martinez
剧情简介
在说中文的女人Min决定了要跟踪说韩文的女人Ku后,夜晚的城市变成了她们的迷宫。她们迷失在交通标识、斑马线、庞大的建筑与复杂的内心里,直到她们意识到,跟随本身赋予她们的某种意义——一种脆弱却真实的方向感。
当Min与Ku终于开口交谈时,语言障碍创造了充满欺骗性却有默契的对话。跟随者与被跟随者、观察者与被观察者之间的界限开始模糊。在漫无目的的夜晚里,同步的观测与无名的信任中,表达的障碍奇妙地消融了。
黄芷莹
出生、成长于中国深圳,毕业于纽约大学电影电视专业。她的作品常常从女性视角出发,以实验性的方式探索事物与感情中细微的共通性,徘徊于地理上与情绪上的中间地带。
导演阐述
我成长于一个过分拥挤的社区中,一臂之隔的窗外就是对面人家的生活。公共空间与个人空间的模糊性就此成为我对世界认知的重要视角。
本片探索公共空间与个人空间的中间地带,它在外语、母语与通用语里之间游走着,它在你于公共场合的非清醒时刻出现,它游荡在在窗外——当夜里你的房间漆黑,而窗外的人并不知道正在被你偷看时,它出现在大城市的无解的孤独中——当人的本能驱使她去跟踪与了解另一个人,去刺探与触碰另一个灵魂。
最贵的面条
雨夜来的她
现/像
我取消我自己
我的猫有分离焦虑
上下
平均15.8075
凝视者的来信
篱笆房,苹果园
来自太阳的光
今天我去动物园
交错
家庭套餐
机械涟漪
从未离去
吃饭了妈
别抽烟!
邦德桥
爱人絮语
阿珍
2025主竞赛动画短片合集
测试影片
世界首映
把头埋进沙子
中国首映
不游海水的鲸
长夜将尽
世界首映
呼朋引伴
世界首映
老蔡的奥德赛
世界首映
老虎的斑纹
世界首映
猫鲨
世界首映
梦的拜访